J.D.S.'s Atelier

...우리 규일이, 주인공인데도 본편엔 콧빼기도 안 비췄어 oTL
아니 뭐...  쓰르라미에서 솔직히 주인공이 무슨 소용이 있겠느냐만은 -_-;;
그나저나, 아무리 생각해도 레나는 초월자 적인 모습을 가끔씩 보인단 말이죠.

...어딘가에 규일이는 행동실장에 불과하고 중추에는 레나가
음모의 마수를 뻗치고 있는 평행세계가 존재할 지도...?
─뭐, 뭔가 재미있겠다;─


:: DVD판 발매 예정일은 22일 입니다.
본 게시물은 추가요소 여부를 확인한 후, 갱신토록 하겠습니다.

------------------------------------
쓰르라미 울 적에 OVA -례-
[It's 358th PRESENT!!]

크리에이티브 커먼즈 라이센스

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 코리아 저작자표시-비영리-변경금지 2.0 대한민국 라이센스에 따라 이용하실 수 있습니다.

Posted by J.D.S.

...정말 30분 동안 미친 듯이 웃었던 것 같습니다 -_-;
전작도 느므느므 재미있게 봐서 '꼭 하고 말테다!' 하고는 있었는데, 선행방영판이
나온줄도 모르고 있다가 우연히 소식을 접하고 신나게 웃고...
정신 차려보니 없는 정신에 대본을 뽑고 있더라는...;
아아, 그럼요. 그 미친 듯한 저주에서 벗어났으니 이런 날이 있어도 좋은 것이죠
응응 잘됐어; 근데, 저주에서 벗어나든 말든 주인공은 망가지는구나;
동인지나 엔솔로지에서도 심하게 망가지는 경우가 많은데 왜 이러니 -.ㅠ

타이틀은 국내 정발판도 그렇고 중의적 표현도 있는 것도 있어서
그냥 독음을 그대로 표기하게 되었습니다.
본편을 보시면 아시겠지만 '하지'라는 말은 '수치 창피함'을 뜻하는 말이라죠.
더 이상은 네타바레가 될 것 같아서 지퍼 채우도록 하죠 -_-;


:: 09.02.27 DVD-Rip 소스용으로 싱크 수정한 것을 동봉하였습니다.
싱크 외의 변경점은 없는 것으로 보입니다.

:: OP 및 ED는 독음으로만 적당히 채워둔 것이므로 정확성을 보장할 수 없습니다. 정식 앨범이 나오면 그 때 다시 수정하도록 하죠.

:: 참고로 1권 정식 발매일은 2월 25일.
2권 사이고로시 정식 발매일은 3월 25일 발매입니다.
대략 한 달 간격이라... 이대로 나와주기만 하면 좋으련만... [구시렁]


------------------------------------
쓰르라미 울 적에 OVA -례-
[It's 327th PRESENT!!]

크리에이티브 커먼즈 라이센스

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 코리아 저작자표시-비영리-변경금지 2.0 대한민국 라이센스에 따라 이용하실 수 있습니다.

Posted by J.D.S.