노무현 전 대통령 서거 - 삼가 고인의 명복을 빕니다
 


1. 전 그동안 일본어를 하면서, 듣기만은 자신있다고 생각해 왔습니다.
...아니, 남들에 비하면 하잘것없는 일이지만, 그나마 내게도 장점이 있다고 좋아라 했지요.
그런데, 여기 와서 생활하다보니 영 그렇지도 않다는 생각이 절로 들더군요.
왤까, 왜지? 시험을 봐도 한문이나 문법이 내 점수 다 잡아잡수셨지, 내 특기 종목은 청해, 듣기 잖아!

...근데, 곰곰히 생각해보니 나...
한국말도 얼레벌레 말하면 잘 못 알아듣잖아;;;


왜국어라고 잘 들릴 리가 있냐;
애니나 지문 읽어주는 성우처럼 따박따박 읽어주는 것도 아니고, 하물며 바빠 죽겠다고 잡아먹을 듯이 말하는데;;;
게다가 당황하면 대뜸 말 더듬이가 되어 더듬더듬 심봉사 모드;

난... 활동 8년차 자막(삽질) 제작자인데...
왜 난 햄볶칼 쑤가 업써- oTL


뭐랄까, 근본부터 부정당하는 기분이 들어 절망 중... -┏



2. 일본은 어제부터 3연휴 돌입입니다.
때문인지 일하고 있는 패스트 푸드점도 때 아닌 성황을 누렸죠.

...근데, 난 오늘도 알바를 두 탕이나 뛰네요 -┏
어제에 이어 연이틀. 다음주 시프트에 내일 저녁에도 일 있으면 3연타.
내일모래도 있으면 사이클링 히트-


비나 와버려라- 하는 제 기도가 하늘에 닿았는지, 어제부터 돌풍 주의보가 전국적으로 선포되긴 했습니다만... 저 일하는 시간 내-내- 밝다가 저 집에 들어가는 시간즈음 해서, 비를 동반한 돌풍. 그것도 세워둔 자전거가 쓰러져버릴 정도의 강풍이 몰아치더니, 오늘 아침엔 이내 다시 맑아졌네요 =ㅂ=
다시 비가 올 생각은 없는 듯 보입니다 =ㅂ=
아, 어제 자전거 타고 돌아오면서 맞은 비로 젖어버린 옷들은 다 말랐어요 =ㅂ= [누가 물어봤냐;]
크리에이티브 커먼즈 라이센스
Creative Commons License

Posted by J.D.S.

2010/03/21 15:11 2010/03/21 15:11
, , ,
Response
No Trackback , a comment
RSS :
http://ateliers.ivyro.net/tc/rss/response/543

Comments List

  1. 라크시온 2010/04/14 09:52 # M/D Reply Permalink

    타국에 가셨어도 열심히 일하시고(...?) 알바하시는군요.
    고생 많으십니다...

    자막만 받아가다가 오랜만에 덧글 달아보는 것 같아 좀 죄송합니다...

    기운내시고, 시간이 지나면 더욱 더 좋은 날이 오겠지요! :)

Leave a comment

10.03.09 :: DS, 중상...

어흐흑... oTL


...아침에 나갈려고 하는데 비가 그칠 듯 보여서 좀 느긋하게 준비했는데...
그칠 듯 하던 비가 다시 세차게 내리는 기이한 일이 벌어져서 별 수 없이 지하철을 탔지요. 혹시나 하는 생각도 들고, 급한 마음에 버릇처럼 DS를 챙겨들고 나갔는데...

...환승역에서 내릴 준비한다고 주섬주섬 하다가
꽈창!

...어우, 플라스틱 케이스라 소리가 커서 사람들 다 쳐다보고 민망해서 내사... oTL
그리고 열어보니 저렇게 되어있더란 겁니다... -.ㅠ
처음엔 액정 필름 사이로 뭔가 들어간 줄 알았는데, 자세히 보니 액정 자체가 나갔어;;;

하긴, 그렇게 막 다루고 떨구고 했는데 아직까지 돌아가는 게 신기하다 싶긴 했는데;
모 사이트에서 실험한 바로는 5층에서 떨구고 전자렌지에 돌리고 기름에 파이어 쇼─! 를 해도 돌아가는 괴물 같은 내구성을 자랑하는 닌텐도 시리즈인데... 크흑. 기어이 맛이 갔구나... oTL

뭐어, 수리비를 알아보니 한국이 여기보다 조금 더 싸서 한국 가서 할까 생각 중 [엉?;]
아니, 솔직히 저 정도 깨지긴 했지만, 컬드셉트 하는데 지장 없으면 상관 없어 -┏ [어엉?;;;;;;]

칫, 여튼 마음이 아프군하;




덧 :: 작성해놓고 보니, 제목만 보면 'J.D.S. 크게 다치다-'
...로 보이잖아; 쿨럭;
크리에이티브 커먼즈 라이센스
Creative Commons License

Posted by J.D.S.

2010/03/09 15:20 2010/03/09 15:20
, ,
Response
No Trackback , No Comment
RSS :
http://ateliers.ivyro.net/tc/rss/response/539

Leave a comment

블로그 이미지

태클 환영. 단, 살살 플리즈 [어이]

- J.D.S.

Archives

Calendar

«   2012/02   »
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29      

Site Stats

Total hits:
148815
Today:
18
Yesterday:
29
Creative Commons License

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 코리아 저작자표시-비영리-변경금지 2.0 대한민국 라이센스에 따라 이용하실 수 있습니다.